If you are trying to connect all the apps and bash on your Ubuntu setup to use a common proxy, the easiest way to achieve this is via Network Proxy Preferences. Go to System -> Preferences -> Network Proxy and select the Proxy Configuration and the Ignored Hosts as per your preference. Once done, select Apply System-Wide and you are done. Each and every application including the bash will now use this proxy that you have entered.